Pierre Le-Tan and Bertil Scali tell the stories of travelers around the world, revealing the secrets of their luggage.

An irresistible collection of stories of the most glamorous, worldly and acute travelers.
Who packed a thousand absolutely necessary bags? Who has rediscovered his notes for a timeless best-seller in a trunk at the Paris Ritz? The trunk of which character contained a bed? Here are the stories of some fifty intrepid travelers from the era of steam ships nowadays: actors and heiresses, aristocrats and adventurers, rock stars, artists and queens of fashion, from Sharon Stone to Jackie Cochran, from Isadora Duncan to Suzanne Lenglen, from Karl Lagerfeld to Christian Dior, from Ernest Hemingway to Henri Matisse.
The portraits of Pierre Le-Tan perfectly match the witty and funny stories of Bertil Scali, who ‘unpack’ the suitcases of celebrities and their lifestyle first class to make them accessible to all.

Pierre Le-Tan e Bertil Scali raccontano le storie di viaggiatori intorno al mondo, svelando i segreti dei loro bagagli.

Una raccolta irresistibile di racconti dei viaggiatori più glamour, mondani e acuti.
Chi ha confezionato ‘un migliaio di bagagli assolutamente necessari’? Chi ha riscoperto i propri appunti per un best-seller senza tempo in un baule al Ritz di Parigi? Il baule di quale personaggio conteneva un letto? Qui sono raccolte le storie di una cinquantina di intrepidi viaggiatori dall’epoca delle navi a vapore al giorno d’oggi: attori ed ereditiere, aristocratici e avventurieri, rockstar, artisti e regine della moda, da Sharon Stone a Jackie Cochran, da Isadora Duncan a Suzanne Lenglen, da Karl Lagerfeld a Christian Dior, da Ernest Hemingway a Henri Matisse.
I ritratti di Pierre Le-Tan si abbinano perfettamente alle spiritose e divertenti storie di Bertil Scali, che ‘disfano’ le valigie di personaggi celebri ed il loro stile di vita da prima classe per renderli accessibili a tutti.