sacai Men SS 2017

sacai Men SS 2017

456

sacai Men SS 2017    Italiano-Inglese-New11

Esplorare la libertà di vivere con più amore e liberi dalle costrizione delle regole e delle convenzioni questo il motto della nuova collezione sacai Men Spring/Summer 2017.

Sfidare lo status quo con una gioiosa celebrazione delle influenze arrivate da tutto il mondo, unite in inediti, irriverenti e inattese combinazioni. Giustapponendo delicatezza con ruvidezza per creare qualcosa di nuovo.

Reimmaginare l’iconografia hawaiana con il motivo dell’ananas su pizzo ricostruito su silhouette derivate dalle uniformi militare, applicare una giocosa leggerezza di spirito ad un tessuto e un materiale nato per essere usato e riusato e per la sua durezza, celebrando l’archetipo originale in un nuovo contesto che inverte il significato originale tuffandolo in qualcosa di fresco e unico attraverso il vocabolario sacai.

Prendere gli elementi utilitari delle forme dell’abbigliamento sportivo degli anni ’90 del secolo scorso e usarli su silhouette familiari per creare nuove proporzioni…mescolando e inserendo pannelli da giacche sportive e innestandoli nei trench ad esempio o nei parka.


Exploring the freedom to live life with more love, unconstrained by rules and conventions.

Challenging the status quo with a joyful celebration of influences from around the world, spliced together in unexpected, irreverent combinations. Juxtaposing delicacy with tougher origins to create something new.

Re-imagining Hawaiian iconography with a pineapple motif lace re-constructed in military uniform silhouettes, applying a playful lightness of spirit to a fabric born of utility and aggression – celebrating the original archetype in a new context that inverts its original meaning into something fresh and unique to sacai’s vocabulary.

Taking the utilitarian, elemental shapes of 90s sportswear and using them to play with familiar silhouettes to create new proportions – splicing and inserting panels from a sports jacket into a trench, parka or MA1 jacket to create the house’s signature silhouette.

Weaving together a tapestry of influences that unify the world – splicing Afghan belt detailing with British Paisley and a Hawaiian hibiscus to make a print that celebrates geographies while at the same time transcending them.

Re-interpreting a crochet patchwork quilt as a print on lace and chiffon, in a colour palette inspired by 60s pop art colours. Pleated lace made 3D and spliced with Seditionaries inspired abstract stripes. Re-appropriating the stripes of a Mexican poncho into new contexts.

Making a play on the archetype of a summer tweed suit by melding a classic boucle jacket with a sports parka; by making a tweed skirt de-construct and seem to ‘fall apart’, exposing a seductive suggestion of lace. Using velvet in its rawest, un-cut state to re-invent hickory stripe suiting.

Re-creating a luxury iteration of a 70s wedged rubber boot in leather.