Saint Laurent FW 2016, La collection de Paris

Saint Laurent FW 2016, La collection de Paris

507

Saint Laurent FW 2016, La collection de Paris    Italiano-Inglese-New11

“La collection de Paris” è stata presentata nei locali dell’Hotel Senecterre che è stato scelto come nuova sede per Saint Laurent da Hedi Slimane nel gennaio 2013. Hedi ha restaurato l’edificio del XVII secolo e il suo splendido giardino nel giro di un anno e mezzo. Questa collezione fall winter 2016 è la prima ad essere presentata nella nuova sede a Saint Germain des Pres.

La presentazione privata è stata portata nei vari saloni della nuova sede: in un piano appena sotto gli atelier della maison, nel salon d’honneur, le grand e petit salon de couture, le grand escalier, le salon de musiche.

Niente colonna sonora per la sfilata/presentazione ma il ritorno ai numeri chiamati ad ogni uscita come agli albori della haute couture.

A chiamare i numeri dei look Bénédicte de Ginestous, la stessa donna che lo faceva per Yves nelle sfilate dal 1977 al 2002.

Seguendo la passione di Hedi per gli artisti emergenti , un progetto che ha iniziato nel 1996, Hedi ha voluto ringraziare il pittore (che ha base a New York) Alexander Muret per il suo dipinto “Lessons in dance school 2”.

Le ragazze Saint Laurent indossano le classiche “Paris” pump e la nuova “Love Bag” di Hedi.

Il direttore creativo fa riferimento ai suoi editoriali fotografici per quanto riguarda il look, con capelli pettinati all’indietro e labbra rosse.

Hair by Didier malige  /  make up by Aaron de Mey


« La collection de Paris » / march 7th 2016 / Saint Laurent fall 2016 part II.

Private presentation at 24, rue de l’Université.

L’Hôtel Sénecterre, 24, rue de l’Université was chosen to be the new couture house by Hedi Slimane  in january 2013.

Hedi Slimane restored the xvii century mansion and garden over a period of a year and a half.

« La collection de Paris » is the first Saint Laurent presentation within the new couture house in Saint-Germain-des-Prés.

The private presentation has taken place in various salons of the couture house : a floor beneath the house’s ateliers, le salon d’honneur, le grand et petit salon de couture, le grand escalier, le salon de musique.

There will be no music for this presentation, simply the souvenir of Yves’ tradition of haute couture numbering.

Bénédicte de Ginestous is announcing the numbers as she did for Yves’ couture shows between 1977 and 2002.

« La collection de Paris » has been made at the Yves Saint Laurent reinstated couture ateliers in Paris and angers and is composed of 42 looks.

Following Hedi Slimane’s ongoing emerging young artists project he started in 1996, Hedi Slimane would like to thank new york based painter Alexander Muret for his “lessons in dance school 2”  painting.

The Saint Laurent girls wear the Saint Laurent classic “Paris” pumps and Hedi Slimane’s new “love” bag.

Hedi Slimane makes reference to his classic editorial photographic style of slicked back hair and red lips.

Hair by Didier malige  /  make up by Aaron de Mey

« La collection de Paris » is dedicated to Hedi Slimane’s studio and couture ateliers.