Emporio Armani Menswear A/W 2016/17

Emporio Armani Menswear A/W 2016/17

351

Emporio Armani Menswear A/W 2016/17

Il guardaroba in accelerazione. techno tailoring per la digital generation. dinamismo, performance, innovazione sono le password di una collezione che aggiorna il repertorio maschile resettando capi, soluzioni e costruzioni.

Lo scenario è veloce, urbano con materiali innovativi e grande attenzione al comfort, mentre i tagli a laser, le termonastrature e le termosaldature descrivono un’estetica che concilia le nuove forme. Il denim è il nuovo passepartout: accoppiato alla pelle o termonastrato si abbina ai tessuti più classici effetto bottonato, bouclé e principe di galles. sportswear e sartoria si fondono in un morphing innovativo: le giacche nascondono gli interni con le nastrature e i dettagli con materiali catarifrangenti.

Ricorrono su giacche, camicie e maglie futuristiche applicazioni di pelle che rileggono le gallonature militari. i volumi rinnovano la silhouette: le giacche sono lunghe o corte, i pantaloni a tubo sono ampi e si chiudono al fondo o hanno pinces profonde.

Sfumature organiche, toni di grigio pietra, verde foresta e blu profondo sono i colori della collezione.

Gli accessori hanno un carattere dinamico e pragmatico: le scarpe, con la punta arrotondata e le suole iniettate, sono robuste e iperleggere. le borse dai volumi maxi hanno forme tecniche e dettagli in vitello stampa legno o jeans termosaldato. Brilla d’argento e per grafismo l’indumento ea7 per lo sci, immaginato in uno spazio stratosferico.


An accelerated wardrobe. techno-tailoring for the digital generation. dynamism, performance and innovation are the keywords of a collection that upgrades the man’s wardrobe, resetting garments, design solutions and constructions.

A fast urban scenario featuring innovative materials with a major focus on comfort, in which laser cuts and bonded strips and seams describe an aesthetic reconciling the new forms. denim is the new passe-partout: bonded with leather or insulated strips it goes with the most classic bouclé and prince of wales check fabrics.

Sportswear and tailoring come together in an innovative form of morphing: jackets conceal interiors with tape and reflective trim. futuristic leather appliqué appears on jackets, shirts and sweaters in an updated version of military braiding. Volumes redefine the silhouette: jackets may be long or short, tube trousers are wide and closed at the bottom or have deep gathers.

Organic hues – stone grey, forest green and deep blue – are the colours of the collection.

Accessories are dynamic and pragmatic in character: shoes with rounded toes and injected soles are strong and ultralight; maxi bags in high-tech shapes have calfskin trim printed with wood grain; and jeans come with bonded seams. Ea7 skiwear sparkles with silver and graphics, designed with stratospheric space in mind.