Lisa Vanbach FW 2015 Collection

Lisa Vanbach FW 2015 Collection

272

Lisa Vanbach FW 2015 Collection    Italiano-Inglese-New francese-Inglese-New

Per la sua collezione fall winter 2015, Lisa Vanback lancia due borse di impronta architettonica e minimalista, caratterizzate da un nuovo pattern “UnderC”, inciso al laser sulla pelle.

La designer ha realizzato una carrier bag e una clutch. La clutch ha una tracolla regolabile (si può anche togliere) perfetta il giorno o la sera, una tasca interna con una zip, una pattina con chiusura magnetica. La carrier bag, per chi vuole più spazio, ha anch’essa una tasca interna con zip ed è rifinita con impuntura in cottone.

Disponibile in tre sfumature di colore dal nero carbone, marrone mogano e off-white. Le borse sono completamente made in France seguendo i metodi di lavorazione artigianale, sempre in associazione con Bettenfeld-Rosenblum studio.


For her FW1516 collection, Lisa Vanback launches two architectural and minimalist bags revealed by a new pattern « UnderC », engraved with laser on calfskin leather stemming from vegetable tanning.

The designer realized a carrier bag and a clutch bag. The clutch bag gets a removable and adjustable shoulder strap for the day or evenings, an inside pocket with a zip close, a flap with a magnet and a 100% cotton lining.The carrier bag, for those who prefer more volume, gets an inside zip pocket and its lining is in cotton.

Declined in the three range color Carbon Black, Mahogany Brown and Off-white, their are completely made in France according to the art artisan tradition, and always in association with  Bettenfeld-Rosenblum studio.


Pour sa collection FW1516, Lisa Vanbach lance deux modèles de sacs aux formes architecturales et minimalistes relevées par un nouveau motif “UnderC”, gravé au laser sur des cuirs de veau de premier choix issu du tannage végétal.

La créatrice a réalisé un sac cabas et une pochette. La pochette a une bandoulière amovible et ajustable pour le jour ou les soirées, une poche intérieure à fermeture zippée, un rabat à aimant et une doublure 100% coton.

Le grand format de sac, pour ceux ou celles qui nécessitent plus de volume, contient une poche zippée intérieur et sa doublure est en coton.

Déclinés dans les trois couleurs de la gamme Noir de Carbone, Brun Acajou et Blanc cassé, ils sont entièrement fabriqués en France selon la tradition des artisans d’art, et toujours en collaboration avec l’atelier Bettenfeld-Rosenblum.