Valentina Brugnatelli FW 2015

Valentina Brugnatelli FW 2015

287

Valentina Brugnatelli FW 2015

Per la collezione FW15/16 Valentina Brugnatelli si è ispirata a disegni di tappezzerie francesi degli anni ‘60, creando fiori immaginari, voluttuosi e femminili. La costruzione rimane comunque architettonica e i riferimenti all’art Deco non sono mai molto lontani.

La particolarità di questa collezione è il trattamento dell’oro, che viene spruzzato da leggere ombrature di vernice corallo, turchese o prugna, conferendo ai pezzi una loro particolare ricchezza di sfumature.

Questa stagione le maglie marinare best seller sono state reinterpretate sotto forma di perle nei toni del rosa poudre, del prugna e dell’azzurro carta da zucchero screziate di avorio. Ogni singola perla è fatta a mano una ad una, a conferma dell’attaccamento di Valentina per l’alta manualità e valore aggiunto dei suoi gioielli.

Gli strass swarovski hanno perso il loro talco posteriore, rendendo le pietre traslucide conferendogli nel contempo una luce più morbida e intensa.

I gioielli di Valentina Brugnatelli riflettono il suo carattere perfezionista. Il suo senso della qualità e l’attenzione al dettaglio sono sempre visibili nelle sue collezioni. I suoi gioielli sono completamente “Made In Italy” e fatti per durare nel tempo.

Foto: Marco Lambri


For her new FW 15/16 collection, Valentina Brugnatelli was inspired by French tapestry designs from the 60s. She creates flowers that only exist in her fantasy. soft and feminine shapes held together with a hint of rigour of art deco architecture.

Her very beloved brass metal is hand sprayed with shadows of corals, prune and turquoise shades, which confers to the pieces a contemporary and sophisticated touch.

This season, the very successful resin marine link, is replaced by its new version: pearls in powder pink, greyish blue and dark prune tones. Every single pearl is hand painted and molded, which confirms Valentina’s attachment to highly handcrafted and unique jewels.

The swarovski rhinestones have lost their back talcum, which renders the stone translucid and thus the colors more soft, and yet intense. The research in colour combination plays with the contrast between sweet and sour colours.

Valentina’s jewels reflect her perfectionist character. The sense of quality and attention for the detail are very visible in her collections. Her jewels are completely “made in Italy” and made to last.