Reality Studio FW 2015 Collection

Reality Studio FW 2015 Collection

599

Reality Studio FW 2015 Collection    Italiano-Inglese-New

La nuova collezione di Reality Studio per l’autunno-inverno 2015 nasce da un trasloco e da un trasloco prende ispirazione, da Berlino a Porto…oltre 2500 km, camion…250 scatole, 3 biciclette, 500 libri, 20 collezioni di bacchette cinesi…cosa ci siamo lasciati dietro? 1000 arrivederci e lacrime e le nostre piante!

” Ambientarsi in una nuova nazione è come abituarsi a un nuovo paio di scarpe. Alle prime stringono un po’, ma ti piace come ti stanno e così continui a indossarle. Più le hai indosso e più diventano comode, fino ad un giorno in cui non ti accorgi che le hai…e averle su è come essere scalzi. Più  si rovinano più le ami e non puoi più immaginarti senza.”

Tahir Shah

La collezione ruota intorno al tipico abbigliamento da lavoro, colori come indigo blu, verde sottobosco, grigio e rosso fuoco, le fantasie tipiche come quella a scacchi e materiali come finta pelliccia e stoffa. Accenti sono creati qua e la attraverso straps e elastici in colori accesi come rosso, arancio e giallo, dettagli chiave sono rappresentati dalle zip in metallo e i bottoni a pressione ricordano gli abiti da lavoro e le giacche tecniche.

Tutti i nostri capi sono prodotti in Portogallo, così come le nostre scarpe, ed è nostra cura e impegno costante fare in modo che ci siano sempre delle condizioni giuste e eticamente corrette nei luoghi dove vengono prodotti i nostri vestiti e accessori.

– I materiali.

Sono tutti europei, principalmente italiani, tedeschi e portoghesi. I bottoni vengono dalla Germania e dalla Francia e sono tinti per noi a Berlino. La maggior parte di essi hanno una produzione eco-friendly.

– Cappelli e berretti.

Sono realizzati in piccoli laboratori in Portogallo e Germania, così come i materiali che vengono dal Portogallo e dalla Germania o dall’Italia.

– Plaid

Siamo pazzi per i plaid con motivi esagerati e colori accesi, sono tutti realizzati in piccoli laboratori nel sud della Germania, i filati sono tutti italiani.

– Le scarpe

Sono tutte fatte in Portogallo con amore e attenzione per i dettagli, tutti i materiali e la pelle sono portoghesi o italiani


Reality Studio moved from Berlino (Germany) to Porto (Portugal)…

2500 km
12t truck & hanger

we took…
250 boxes
3 bikes
500 books
20 collections 40 chop sticks

we left…
1000 good bye tears and our plants

“Settling into a new country is like getting used to a new pair of shoes. At first they pinch a little, but you like the way they look, so you carry on. The longer you have them, the more comfortable they become. Until one day without realizing it you reach a glorious plateau. Wearing those shoes is like wearing no shoes at all. The more scuffed they get, the more you love them and the more you can‘t imagine life without them.”
― Tahir Shah

The collection is based on typical workwear clothing co- lours like Indigo blue, forest green, grey and fire red. We used typical patterns and structures like checks, fake fur and canvas. Accents are created thru straps and elastics in vivid colours like red, orange, and yellow.

Key items are the dungarees and the All-in-one as up-dated workwear pieces amongst others. Bulky pockets, loops, metal zips & press buttons are strong details referring to worker trousers and jackets.

All our clothing & shoes are produced in Portugal. We built up very close relationships with our producers. Due to this fact we are very well informed to ensure good working conditions and fair wages.

THE FABRICS

The fabrics of our Winter 2015 collection are all from Europe, mainly from Italy, Germany and Portugal. Our linings are all Eco-Tex certified. We try as much as possible to check our suppliers on their work conditions and their eco-friendly production of the fabrics. Our buttons are all from Germany and France and are custom dyed for us in Berlin.

CAPS & BELTS

Our caps and belts are all made in small workshops in Portugal and Germany. The materials are either from Portugal, Italy or Germany.

KNIT PLAIDS

Our big Fan plaids with bold motives and in strong colours are all knitted in a small workshop in the south of Germany. The yarns are sourced in Italy.

THE SHOE COLLECTION

Our shoes are all made in Portugal with love and atten-tion to detail. We established a very close relationship to our workshop in the north of Portugal. We visit them regularly to ensure good working conditions. All the leathers and materials we use are either from Portugal or Italy.