Augustin Teboul FW 2015

Augustin Teboul FW 2015

403

Augustin Teboul FW 2015    Italiano-Inglese-New

Il duo di designer franco-tedesco Augustin Teboul, finalista dell’ International Woolmark Prize, ha presentato la sua collezione autunno inverno 2015 all’Hotel Le Meurice durante la fashion week parigina. Un’atmosfera magica in cui le modelle hanno indossato i capi della linea nel sontuoso Salon Pompadour.

Gli intricati e intriganti tessuti del brand hanno preso vita intorno a un caotico tavolo imbandito, un universo decadente accompagnato dai beat elettronici del dj Hugo Capablanca.

La collezione “Sounds of Black” esprime il desiderio per un’era senza tempo, creazioni monocromatiche sviluppate grazie una complessa manifattura mescolano stravaganza e sobrietà in un equilibrio perfetto e in divenire.

Morbido e luccicante, liscio e crespo, silhouette in infinite sfumature di nero, una donna forte e determinata con un tocco di rock’n’roll mescolato a una lussuosa eleganza.

Thanks to: Pablo Patanè per lo  styling, Hotel Le Meurice, Meisterkreis, Christina Vacirca e il team M.A.C pro team per il Make-up, Sebastian Professional per l’Hairstyling, Swarovski Crystals.


Sounds of Black.

The French-German duo Augustin Teboul, finalist of the International Woolmark Prize, presented their Fall/Winter 15/16 Collection during Paris Fashion Week at the prestigious hotel Le Meurice. In a twisted atmosphere, the models all dressed up in back defined the scene in the sumptuous Salon Pompadour.

The intricate garments of the label took life around a chaotic dinner table. The theatrical installation brought sophistication and nonchalance to a decadent scenery on the rhythm of electronic beats played by Berlin-based DJ Hugo Capablanca.

The Fall/Winter 15/16 Collection of Augustin Teboul on the theme “Sounds of black” expresses the desire of a timeless era. The monochromatic creations developed by a complex handcrafted work are mixing extravagance and sobriety.

Wooly and shiny, smooth and undulating, showing timeless silhouettes in infinite shades of black. The creations dress a strong, self-determined women – a touch of rock’n roll in combination with lascivious, luxurious elegance.

Many thanks to: Pablo Patanè for the styling, Hotel Le Meurice, Meisterkreis, Christina Vacirca and the M.A.C pro team for the Make-up, Sebastian Professional for the Hairstyling, Swarovski Crystals.