Peter Lindbergh at Gagosian Paris

Peter Lindbergh at Gagosian Paris

266

Scroll down for english and french text.

Peter Lindbergh at Gagosian Paris

Gagosian Parigi è lieta di presentare una mostra che racconta le fotografie di Lindbergh degli ultimi 30 anni di lavoro, questa è la sua prima personale a Parigi nell’ultimo decennio.

Durante la sua carriera, si è ispirato alla danza, al cinema tedesco e dell’est europeo, ma anche alla sua storia personale sviluppando uno stile fotografico forte e essenziale. Con un po’ di messa in scena, uno styling ridotto al minimo e una spiccata apertura all’improvvisazione, riesce a far si che il carattere più intimo e la naturale bellezza delle donne che fotografa possano emergere in tutta la loro forza.

Nei suoi editoriali per Vogue, Harper’s Bazaar, Interview…Lindbergh ha sostituito gli scatti super posati/costruiti con un glamour estremamente calcolato con una approccio crudo “vérité” esaltato dal suo uso di un BN molto contrastato. Ambientati in  set rurali o industriali, le donne nelle sue foto sono caratterizzate da una bellezza che è consapevole, forte e non inibita. “Non penso che la vera bellezza esista senza verità” ha detto Lindbergh. “Questa idea smonta l’uso smodato che si fa oggi del ritocco.”

La mostra include l’iconico “Wild at Heart” ispirato alla cultura dei biker e scattato sulle strade di Brooklyn per Vogue nel 1991; lo scatto di Kate Moss per Harper’s Bazaar del 1995 ispirato dalle foto del New Deal di Walker Evans…solo per citarne alcuni presenti nell’esposizione.

Cercando di scardinare gli standard e gli artifici della classica ritrattistica di moda, Lindbergh ha trovato l’arte nelle condizioni della realtà e l’ha ritratta con una sensibilità cinematografica.
Peter Lindbergh
Nato a Lissa in Polonia nel 1944. Fra le personali: “PeterLindbergh: Images of Women,” Bunkamura Museum of Art, Tokyo (1996, traveled to Hamburger Bahnhof, Berlin; Kunsthaus Wien; Palazzo Delle Esposizioni, Rome; Pushkin Museum of Fine Arts, Moscow, and other locations); “Peter Lindbergh: Stories Supermodels,” Ludwig Museum Schloss, Oberhausen, Germany (2003); “Peter Lindbergh: The Unknown,” Ullens Center For Contemporary Art, Beijing (2011); “Peter Lindbergh,” FoMu, Antwerp (2011-12); and “Peter Lindbergh: Berlin,” Maison de la Photographie, Lille (2013).
Vive e lavora fra Parigi, New York e Arles.


English.

Gagosian Paris is pleased to present photographs by Peter Lindbergh spanning thirty years, his first solo exhibition in Paris in more than a decade.

Over the course of his career, Lindbergh has taken inspiration for his photography from modern dance, early German and East European cinema and photography, as well as his own personal history, resulting in a bold, elemental photographic language. With a minimum of artifice, spare styling, and openness to improvisation, he allows the innate character and natural beauty of his female subjects to emerge.
In his editorial photographs for VogueHarper’s BazaarInterview, and many other international magazines, Lindbergh replaced stagy, calculated glamour with a raw vérité approach, enhanced by his use of high-contrast black and white. Set in both rural and industrial landscapes, the women in his photographs are distinguished by beauty that is purposeful, self-possessed, and uninhibited. “I don’t think real beauty can exist without truth,” Lindbergh has said. “This idea disqualifies today’s excessive retouching.”
The exhibition includes the pivotal “Wild at Heart” feature inspired by biker culture and shot on the streets of Brooklyn for Vogue in 1991; the gritty image of Kate Moss shot forHarper’s Bazaar in 1994 that was inspired by Walker Evans’ iconic New Deal photographs; austerely beautiful depictions of women in motion that allude to modern dance; and editorial portraits of models including Kristen McMenamy and Uschi Obermaier, in which the subjects’ clothing and setting are secondary to their expressiveness and movement. Breaking with the idea of classical chic, in 1988 he photographed six emerging models–Karen Alexander, Linda Evangelista, Estelle Lefébure, Tatjana Patitz, Christy Turlington, and Rachel Williams–in identical men’s white shirts on a Los Angeles beach.
Some images are presented on an unprecedented large scale: In close-ups from 1990, Evangelista exhales a cloud of smoke, transforming her dark dramatic features into nebulous abstractions; in an image from 2000 Milla Jovovich is photographed in a dark turtleneck against a black background so that her elegant head and fixed gaze stand out in strong graphic contrast. Eschewing the established standards and artifice of fashion photography, Lindbergh has found artfulness in the conditions of reality, shot through with a grand cinematic sensibility.
Peter Lindbergh was born in Lissa, Poland in 1944. Solo exhibitions include “PeterLindbergh: Images of Women,” Bunkamura Museum of Art, Tokyo (1996, traveled to Hamburger Bahnhof, Berlin; Kunsthaus Wien; Palazzo Delle Esposizioni, Rome; Pushkin Museum of Fine Arts, Moscow, and other locations); “Peter Lindbergh: Stories Supermodels,” Ludwig Museum Schloss, Oberhausen, Germany (2003); “Peter Lindbergh: The Unknown,” Ullens Center For Contemporary Art, Beijing (2011); “Peter Lindbergh,” FoMu, Antwerp (2011-12); and “Peter Lindbergh: Berlin,” Maison de la Photographie, Lille (2013).
Lindbergh lives and works between Paris, New York, and Arles.


French.

Gagosian Paris est heureuse de présenter une exposition de photographies de PeterLindbergh couvrant une période de trente années. Il s’agit de sa première exposition personnelle à Paris depuis plus de dix ans.

Tout au long de de sa carrière, Lindbergh a puisé l’inspiration de ses photographies dans la danse moderne, les premiers films et photographies d’Allemagne et d’Europe de l’Est, ainsi que dans sa propre histoire, entrainant un langage photographique audacieux et fondamental. Avec un minimum d’artifice, une ligne simple, et une volonté d’improvisation; il permet au caractère inné et à la beauté naturelle de ses personnages féminins d’émerger.

Dans ses photographies éditoriales pour VogueHarper’s BazaarInterview et de nombreux autres magazines de renommée internationale, Lindbergh a–par son utilisation très contrastée du noir et blanc–remplacé le glamour théâtral et calculé par une approche de vérité. Placées dans des paysages à la fois ruraux et industriels, les femmes dans les photographies de Lindbergh se distinguent par leur beauté réfléchie et désinhibée mais aussi par leur maitrise d’elle-même. « Je ne pense pas que la beauté réelle puisse exister sans vérité–explique Lindbergh–cette idée discrédite les retouches excessives du monde actuel ».

Dans cette exposition seront exposées: l’image charnière « Wild at Heart » inspirée de la culture des motards et prise dans les rues de Brooklyn pour Vogue en 1991; l’image sans fioritures de Kate Moss réalisée pour Harper’s Bazaar en 1994 et inspirée des photographies emblématiques de Walker Evans consacrées au New Deal ; mais aussi de magnifiques portraits de femme en mouvement–à la beauté austère–qui ne sont pas sans rappeler la danse moderne. Seront également exposés des portraits éditoriaux de mannequins parmi lesquels ceux de Kristen McMenamy et Uschi Obermaier, où les vêtements et le cadre sont secondaires par rapport à l’expressivité et au mouvement des sujets. Rompant avec l’idée du chic classique, en 1988, il a photographié six mannequins émergents–Karen Alexander, Linda Evangelista, Estelle Lefébure, Tatjana Patitz, Christy Turlington, et Rachel Williams, toutes vêtues de chemises d’homme blanches identiques sur une plage de Los Angeles.

Certaines images sont présentées pour la première fois à grande échelle: dans des gros plans de 1990, Linda Evangelista expire un nuage de fumée, transformant ses traits extraordinairement mystérieux en des abstractions nébuleuses; dans une image datée de 2000, Milla Jovovich y est photographiée dans un pull col roulé foncé, posant devant un arrière-plan noir, afin que son visage élégant et son regard fixe se détachent dans un fort contraste graphique. Fuyant les standards et les artifices établis de la photographie de mode, les photographies de Lindbergh sont remplies d’ingéniosité dans un état de vérité, et prises avec une grande sensibilité cinématographique.

Peter Lindbergh est né à Lissa, en Pologne en 1944.  Parmi ses expositions personnelles, on compte: “Peter Lindbergh: Images of Women” au Bunkamura Museum of Contemporary  Art, Tokyo (1996, exposition itinérante présentée également au Musée Hamburger Bahnhof à Berlin; à la Kunsthaus de Vienne; au Palazzo Delle Esposizioni, à Rome; au Musée Pouchkine, à Moscou); “Peter Lindbergh: Stories Supermodels,” au Ludwig Museum Schloss, Oberhausen, en Allemagne (2003); “Peter Lindbergh: The Unknown,” Ullens Center For Contemporary Art, Pékin (2011); “Peter Lindbergh,” FoMu, à Anvers, en Belgique (2011-12); et “Peter Lindbergh: Berlin,” à la Maison de la Photographie, à Lille (2013).

Lindbergh vit et travaille entre Paris, New York et Arles.