Perret Schaad, Berlin Fashion Week

Perret Schaad, Berlin Fashion Week

251

Scroll down for english and german text.

Perret Schaad ha presentato la sua 10° collezione alla Mercedes-Benz Fashion Week a Berlino. La collezione spring summer 2014 è ispirata dalle atmosfere di una giornata estiva sulla riviera francese con i suoi familiari e emozionanti contrasti: la luce fortissima del mezzogiorno e il fresco venticello a fine giornata che ti accoglie sulla spiaggia in Costa Azzurra. Il rumore del mare di notte e l’andirivieni degli scooter sulla costiera.

Teatro della sfilata il bellissimo giardino di Kronprinzenpalais, un misto di stili e materiali diversi e tagli asimmetrici un po’ come la collezione Perret Schaad. Una delle cose più interessanti della location è di sicuro la vista che da qui si gode della città: un collage dall’impatto drammatico di nuovo e vecchio, di monumentale e temporaneo, elegante e rustico. Ispirato dal suo intrinseco scenario reale, la collezione crea un altro strato in questo collage di sensazioni e suggestioni cittadine, aggiungendo le proprie forme e colori, mescolandoli con un piglio scarmigliato in uno scenario bello e emozionante come quello della capitale tedesca.



PERRET SCHAAD presented today their 10th collection at Mercedes-Benz Fashion Week in Berlin. The Spring/Summer 2015 collection is inspired by the atmosphere of a summer day at the French Riviera with its familiar, yet exciting contrasts: The blazing light of noon and the welcome cooling in the end of a day on the beach at Cote D’Azur. The even rush of the sea at night and the sound of scooters along the Corniche. 

The garden of Kronprinzenpalais, where this year’s PERRET SCHAAD Spring/Summer 2015 show was set, displays the same interesting ambiguity, with its stylistic and material mix and its asymmetrical composition. The most interesting feature about the setup were the views that open up from here: Located in its very heart, the city appeared as a dramatic collage of old and new, temporary and monumental, elegant and rough elements. Inspired by this intrinsically real scenery, the PERRET SCHAAD Spring/Summer 2015 show created another layer of the collage, adding its own shapes and colours to it, blending into this rough, non-composed, yet beautiful and exciting scenery.



DIE KOLLEKTION: Die PERRET SCHAAD Kollektion Frühling Sommer 2015 ist inspiriert vom sommerlichen Chic der französischen Riviera und der kontrastreichen Stimmung einesTages am Meer: Gleißendes Mittagslicht und die angenehme kühle Brise am Ende eines Strandtages an der Côte D’Azur. Das gleichmäßige Rauschen des Meeres bei Nacht und das Geräusch von Motorrollern entlang der Corniche.

Starke Farben und wertvolle, strukturierte Stoffe ergeben spannungsreiche Kontraste. Marines Baumwollpiqué und azurblauer Seidenkrepp treffen auf Himmelblau in feiner Baumwolle. Sand- und Khaki-Töne leuchten golden. ReinesWeiß und Limette erzeugen Klarheit und Frische.

PERRET SCHAADs Liebe zu hochwertigen Materialien wird in derVerarbeitung und der Anwendung neuerTechniken deutlich: Feine, gelaserte Perforierungen lassen
die Stoffe im Spiel mit Licht und Schatten lebendig wirken. Drucke in blassem Grau changieren auf leichten Seiden und wirken zugleich sanft und grafisch. Durch präzise Schnitte und Drapierungen werden feminine, unkomplizierte Silhouetten erzielt. Gürtel und Knotungen erinnern an lässige ‘after-beach-outfits’. Strenge, grafische Linien lösen sich in zarten Seidenkleidern auf.

PERRET und SCHAAD hinterfragen radikal Form, Detail und Funktion jedes Entwurfs und kreieren eine qualitativ hochwertige Kollektion, die gleichzeitig lässig und ästhetisch ist.