Etam S/S 14 : Underwear VS Outwear

Etam S/S 14 : Underwear VS Outwear

365

La più glam delle linee di lingerie lancia la sua linea spring summer 2014 dedicandole il più nobile dei claim “Perfect Beauty”. Come sempre testimonial è la musa ispiratrice Natalia Vodianova che dal 2009 sigla per il brand la linea “Natalia per Etam”. La collezione lingerie si declina nei temi: Black Beauty, Perfect Body, Wild Things, Purple Lady, Happy Morning, Sweet and joy e Tropic and Lagoon. I mood board sono freschi e divertenti come i colori che propongono la soluzione ideale per tutte le giovani donne e non solo. Ma la vera novità sono i capi comfy della linea outwear con un classic must have da non sottovalutare la salopette jeans.

Il risultato è una competizione avvincente tra underwear e outwear…;-)

ENGLISH TEXT

The most glamourous of lingerie collection present his spring/summer 2014 with the most noble of the claim “Perfect Beauty”. As always Natalia Vodianova is both the testimonial and the muse, from 2009 she has designing her own collection under the name of “Natalia for Etam”. The theme behind the collection are: Black Beauty, Perfect Body, Wild Things, Purple Lady, Happy Morning, Sweet and joy and Tropic and Lagoon. The mood boards are fresh and funny as the colors used and they provide clothing solutions for every kind of woman. The real new thing are comfy clothes of a collection of outerwear with an absolute must-have denim overalls which is the new it-clothes of this season.

The result is a perfect balance between underwear and outerwear!