The new Tod’s project for San Patrignano

The new Tod’s project for San Patrignano

1137

San Patrignano presented a collection of bags designed by actress Cristiana Capotondi, entirely made by young people in the laboratories of the Community.
Cristiana has always supported the activities of the young people of San Patrignano and this time she wanted to design and create with them two models that embody her refined style and, at the same time, practical and elegant. Two shoulder bags, one small and one medium, made with soft Tod’s leather.
Cristiana Capotondi: “Being next to the young people of the Community of San Patrignano to a privilege, but loe still pious, to share a project within their formative paths.The work in the Community is a fundamental tool for children to regain confidence in them. themselves and hope for a future of professional rebirth.Thanks to the purchase of these bags, everyone will not participate in their future as it does, for many years, it Tod’s group “.

This project reinforces the importance of the training of the young people of San Patrignano, who have put into practice what has been learned by the Tod’s Group’s technicians and craftsmen, transferring the know-how necessary to the prototypes to the community. Clara Poli, Head of the leather goods department: “Our laboratory 6 first of all a forge of ideas where, thanks to Tod’s, we have been able to acquire know-how and expertise.It is a small family within the big family of San Patrignano. day in the will to do things at their best, in that magic that comes from feeling united, from being a team “.
The products will be on sale exclusively at Rinascente Roma until May 31 and will always be available on the e-commerce site of San Patrignano, Tod’s and at the outlet of the Tod’s Group. The proceeds will be completely donated to the Community for the realization and financing of their projects, so as to represent an important training and motivation tool for the young people of San Patrignano, which, since its foundation in 1978, welcomes boys and girls for free without burdening their families or the State.
www.sanpatrignano.com
www.tods.com/San-Patrignano


San Patrignano ha presentato una collezione di borse disegnate dall’attrice Cristiana Capotondi, interamente realizzata dai ragazzi nei laboratori della Comunita.
Cristiana da sempre supporta le attivita dei ragazzi di San Patrignano e questa volta ha voluto disegnare e realizzare con loro due modelli che incarnano i1 suo stile ricercato e, allo stesso tempo, pratico ed elegante. Due borse a tracolla, una piccola e una media, realizzate con morbida pelle Tod’s.
Cristiana Capotondi: “Essere accanto ai ragazzi della Comunita di San Patrignano a un privilegio, ma loe ancora di pia, condividere un progetto all’interno del loro percorso formativo. II lavoro in Comunita e uno strumento fondamentale affinche i ragazzi possano riacquisire fiducia in loro stessi e sperare in un futuro di rinascita professionale. Grazie all’acquisto di queste borse, ognuno di not partecipera al loro futuro cosi come fa, da molti anni, it gruppo Tod’s”. Questo progetto va a rafforzare l’importanza della formazione dei ragazzi di San Patrignano, che hanno messo in pratica quanto imparato dai tecnici e dalle maestranze artigianali del Gruppo Tod’s, trasferendo alla comunita it know how necessario alla realizzazione dei prototipi. Clara Poli, Responsabile dell’area pelletteria: “II nostro laboratorio 6 prima di tutto una fucina di idee dove grazie a Tod’s abbiamo potuto acquisire know how e competenze. E’ una piccola famiglia dentro la grande famiglia di San Patrignano. Questo si traduce ogni giorno in volonta di fare le cose al meglio, in quella magia che nasce dal sentirsi uniti, dall’essere una squadra”.
I prodotti saranno in vendita in esclusiva presso la Rinascente Roma fino al 31 maggio e saranno sempre disponibili sul sito e-commerce di San Patrignano, Tod’s e presso gli outlet del Gruppo Tod’s. I ricavati verranno completamente devoluti alla Comunita per la realizzazione e i1 finanziamento dei propri progetti, cosi da rappresentare un importante strumento di formazione e motivazione per i giovani di San Patrignano, che, sin dalla sua fondazione nel 1978, accoglie ragazzi e ragazze in maniera gratuita senza gravare ne sulle famiglie ne sullo Stato.
www.sanpatrignano.com
www.tods.com/San-Patrignano