Beauty is honesty : MAX MARA FW17 collection

Beauty is honesty : MAX MARA FW17 collection

728

Beauty is honesty : MAX MARA FW17 collection

 

It is now 65 years since the house Max Mara writes its history and proposes its own conception of the design answering as much to the Nordic rules as Latin.

For the winter of 2017, Max Mara found his inspiration in the industrial design bases of the Swedish Slöjdföreningen Association. According to them, beauty must be honest and not hide its true face, values ​​that obviously share Max Mara. Indeed, why could such noble materials such as cashmere, camel, yak or alpaca not appear as they are without artifices ?

The FW17 season will be a real mix, a Milanese wedding with Nordic touches. Thus for its parade, the brand chose the colonnades of the Palazzo del Senato in Milan, to the rhythm of the Scnadinavian dance.

The next winter will highlight the mythical colors of Max Mara with the famous camel, cognac, caramel, gray and red.

The look is discreet, chic with a Bergam look, as with these pleated flared skirts for a glamorous silhouette. The key material of the season will be the stitch.

The success of the collection : the perfect combination of materials, shapes, finishes, always with a functional side.

The iconic classic models are reinvented with surprising associations : the camel is combined with shearling, mesh while the cardigans and coats radiate a chic and positive energy.

But this apparent simplicity hides a complex work, fruit of more than 60 years of experience.

The collection also features accessories like modern sunglasses, a deconstructed bag and sharp pointed shoes.

For this season again, the Italian house is planning to dress modern heroines as we are in our ascent to glory by anticipating the final sprint to reach our wildest dreams.

Anaelle Coulon


La beauté est l’honnêteté : MAX MARA FW17 collection

 

Cela fait aujourd’hui 65 ans que la maison Max Mara écrit son histoire et propose sa propre conception du design répondant autant aux règles nordiques que latines.

Pour l’hiver 2017, Max Mara trouve son inspiration dans les bases du design industriel de l’Association suédoise des Slöjdföreningen. Selon eux, la beauté doit être honnête et ne pas masquer son vraie visage, valeurs que partagent évidemment Max Mara. En effet, pourquoi des matières si nobles telles que le cachemire, le chameau, le yak ou l’alpaga ne pourraient-elles pas apparaître telles qu’elles sont sans artifices ?

 

La saison FW17 sera un véritable mélange, un mariage de tradition milanaise avec des touches nordiques. Ainsi pour son défilé, la marque a choisi les colonnades du Palazzo del Senato de Milan, au rythme de la danse scandinave.

L’hiver prochain mettra en avant les couleurs mythiques de Max Mara avec les fameux chameau, cognac, caramel, gris et rouge.

Le look est discret, chic avec une allure à la Bergam, comme avec ces jupes évasées plissées pour une silhouette glamour. La matière clé de la saison sera la maille retrouvée en tresses ou encore en nervures épaisses.

La réussite de la collection : la combinaison parfaite des matériaux, formes, finitions, avec toujours un côté fonctionnel.

Les modèles classiques emblématiques se réinventent avec des associations surprenantes : le chameau est combiné à des shearling, des mailles alors que les cardigans et manteaux irradient d’une énergie chic et positive.

Mais cette simplicité apparente cache un travail complexe, fruit de plus de 60 ans d’expérience.

La collection propose également des accessoires comme des lunettes de soleil au design moderne, un sac déconstruit et des escarpins pointus.

Pour cette saison encore, la maison italienne se propose d’’habiller les héroïnes modernes que nous sommes dans notre ascension vers la gloire en anticipant le sprint final pour atteindre nos rêves les plus fous.

 

Anaelle Coulon