Inside the Ermanno Scervino backstage AI1718

Inside the Ermanno Scervino backstage AI1718

432

Inside the Ermanno Scervino backstage AI1718

L’uomo di Ermanno Scervino per l’autunno/inverno 2017/2018 è metropolitano, moderno e internazionale. Mai banale nelle sue scelte stilistiche, ama accostare leisurewear e sartoriale, fit aderenti e vestibilità più rilassate, texture prettamente maschili come Principe di Galles o pied-de-poule trattati e rielaborati con mischie di materiali inediti e innovativi processi tecnici.

Ecco allora che i capispalla, mono o doppiopetto, rigorosamente grigi, sono abbinati a camicie senza colletto in pashmina e a pantaloni a vita alta con bande laterali ispirati agli anni Quaranta. Giacca e cappotto cammello in cachemire double sono interamente decostruiti, caldi ed eleganti ma assolutamente moderni. La contemporaneità delle giacche in velluto è esaltata invece dagli inserti in neoprene a contrasto sotto il collo e i revers. Dalla montagna alla città, il parka e il giubbotto bomber, dal fit strutturato, sono proposti in tinta unita con raffinata trama a nido d’ape, con polsini e colletto in felpa a righe rosso e avorio dal gusto college, oppure con ricami all over di fiori e dragoni.

I medesimi decori provenienti dall’Oriente ricorrono anche, in forma di patch pop, su T-shirt, maglie e sul denim. I maglioni in cachemire sono resi chic e contestualizzati nell’ambiente urban da fantasie geometriche. Per la sera, infine, l’uomo sublima la sua eleganza con completi e smoking venati di una sotterranea anima rock grazie alla vestibilità aderente.


This Fall/Winter 2017/2018, the Ermanno Scervino man shows a modern, international city style. His choices are never ordinary; he loves to combine leisurewear and tailored suits, slim and relaxed options, manly patterns such as Prince of Wales and houndstooth with innovative technical processes. Single or double-breasted, grey-toned outerwear pieces are paired with collarless pashmina shirts and high waist trousers with side stripes.

Camel double cashmere coats and jackets are entirely deconstructed, warm and elegant yet utterly modern. Contemporary velvet jackets are enhanced by contrast neoprene details under the collar and lapels. From the mountains to the city, structured-fit bomber jacket and parka come in solid colours with fine honeycomb textures, with varsity-inspired red and ivory striped cuffs and collars, or with flowers and dragons embroidered all-over.

The same Eastern decorations are also seen as pop-style patches on T-shirts, sweaters and denim. Cashmere sweaters feature a chic twist, with geometric patterns evoking an urban environment. For the evening, the man flaunts ultimate elegance with suits and tuxedos, which reveal a rock soul through surprisingly slim cuts.